How to view Drum racks individual tracks for effects/mixing ?

After Slice to MIDI of a sample, how do you view the individual tracks of each slice? I wanted to add certain audio fx and change the volume of certain slices within its own track.

Under the Device mode, when I add an audio effect from the library tab, the effect is added to the grouped parent track of the drum rack so that the effect is on all the slices. How do you separate that so individual effects can be added to only certain tracks?

Please drop the new device onto the sliced device in the chain, not int the chain itself. The issue will be fixed within the next update.